Update signed waiver records for campaign managers before launch

Completed waivers arrive without record updates, causing missing permissions and delayed campaigns. Campaign managers get updated records with signed file attachments and a status flag before launch.