Update showing records from incoming webhook payload automatically

Showing notifications arrive by webhook but don't update your records, leaving coordinators without status context. It updates the matching showing record so coordinators have accurate context same day.