Update shop shipment records for production supervisors before dispatch

Your shipment webhooks arrive without matched order records, causing dispatch mistakes and missed deliveries. Managers get corrected shipment details and avoid billing or delivery gaps before the next pickup.