Update shop locations from member changes for launch readiness

Your shop member updates lack geolocation, causing wrong store maps and delayed launch checks. Project coordinators get validated lat/long in the CMS so QA completes before launch.