Update shipping KPI rows with new shipment details

You lack recorded shipment context for orders, causing late reconciliations and production stalls. Ship dates, service, and costs are added so finance and ops reconcile same day.