Update shipment task ETAs for logistics supervisors before weekly run

Your shipment tracking updates land across systems, causing stale ETAs and missed handoffs. Deliver accurate ETAs and status notes so dispatch and billing act before the next billing run.