Update shipment rows for dispatch leads before billing

Your updated shipment records arrive without synced sheet rows, causing dispatch confusion and missed billing reconciliation. Deliver complete tracking rows to dispatch leads so charges reconcile before the next billing run.