Update shipment records for support agents before next shift

Your surcharge form submissions land in intake, causing mismatched shipment records and delayed reconciliations. Support agents get corrected shipment entries and billing notes to close disputes before the next billing run.