Update shipment records for dispatch supervisors before next run

Your fulfillment webhooks arrive unnormalized and leave orders with stale carrier or tracking info, causing dispatch delays and missed pickups. Dispatch supervisors get complete order and tracking details so pickups meet SLA before the next shipping run.