Update shared Drive file with incoming email attachment

Your experiment data comes as email attachments, leaving the master Drive file outdated. Keep the central Drive file current so analysts and models use latest inputs before the next run.