Update shared device sheet from incoming email attachments

Your device repair reports arrive by email as attachments, leaving device status and next steps out of sync for technicians. Automate updating the shared device tracking sheet so technicians see the latest issues same day.