Update shared deal tracker when offer is rejected

When a seller deal flips to Offer Rejected, your tracker can miss price, city/state and stage, slowing coordinators. Keep the shared deal record current so coordinators and billing staff act same day.