Update shared deal tracker rows when stage changes

Your pipeline deals in the shared tracker miss updated stage, MRR and subscription dates, causing campaign targeting and reporting to fall out of sync. Keep tracker rows current so marketing ops and campaign managers have accurate context same day.