Update session report rows when bookings change immediately

Your session bookings don't update the report when details change, causing billing and scheduling gaps. Keep session rows current so coordinators can invoice before the next billing run.

Overview

Booking changes frequently leave shared session reports out of date, which delays invoicing and forces coordinators into manual reconciliation. This flow enriches each updated booking, formats a month-based worksheet, and updates the matching row so billing staff and program coordinators can reconcile and invoice the same day.