Update service usage logs for billing before next run

Your service records miss session increments, causing revenue leakage and billing disputes. Keep accurate usage counts and a readable audit trail for reconciliation before the next billing run.