Update service ticket status from chat for test leads before handoff

Your channel messages announcing ticket completions sit untracked, causing delayed handoffs and stalled deployments. Test leads get updated ticket statuses and keep delivery on schedule before the next deployment window.