Update seller directory records for front desk before billing run

Your seller records land in your database but the external directory lags, causing missing contacts and billing mismatches. Keep the seller directory current so invoices and outreach are accurate before the next billing run.