Update scorecard rows from board KPI changes for case managers

Your project board KPI updates don't reach the firm scorecard, leaving case managers without consistent performance snapshots. Keep the shared spreadsheet current so coordinators and billing can act before the next reporting run.