Update scheduling trackers and tag cancelled bookings

Your Calendly bookings sometimes cancel without updating campaign lists or operations trackers, leaving coordinators unsure which sessions need attention. Add a cancellation tag and mark the event so coordinators see the change same day.