Update scheduled credential store for daily infrastructure tasks

Service credentials can drift or expire unnoticed, breaking integrations and forcing manual rotation. Run daily updates to your secure store so engineers and CI have current credentials before the next deploy.