Update sales invoice file copies for billing before run

Your invoice emails arrive with attachment updates, causing version conflicts and delayed revenue recognition. Finance and engineering get a single canonical invoice file so reconciliations finish before the next billing run.