Update sales digest rows from incoming summary webhooks

Incoming summary webhooks leave your sales digest rows out of date and create reporting gaps. Keep table records updated so sales ops and managers see fresh metrics before daily standups.