Update sales deals from sent quotes before billing run

Your sent quotes don't reach deal records, causing billing mismatches and delayed revenue recognition. Keep deal records updated with quote numbers, totals and line items before the next billing run.