Update sales deals from call wrap-ups before billing

Your call wrap-up records arrive without linked deals, causing missed handoffs and stalled revenue. Sales and revenue ops get corrected deal fields so billing and outreach align before the next billing run.