Update sales deal records with latest payment details

Payments post without linked deal context, leaving billing and insurance checks incomplete. Add payment amount, date, and status to the deal so billing staff reconcile before the next run.