Update sales contact records from bookings before outreach

Your booking signups arrive without phone numbers or owner links, causing missed callbacks and delayed follow-ups. Sales reps receive enriched contact records and owner assignment so outreach happens before outreach SLAs lapse.