Update sales by source rows from incoming webhook

Unattributed sales events leave your sales-by-source sheet out of sync and hide channel revenue. Keep the consolidated channel revenues and counts current for same-day reporting.