Update sales box names for reps before morning standup

Your pipeline boxes arrive with inconsistent names, causing reporting gaps and missed follow-ups. Keep deal records normalized so leaders see accurate pipeline before the next billing run.