Update sale records from invoice webhooks before billing run

Your invoice webhooks land unmatched in the sales table, causing billing mismatches and delayed revenue recognition. Finance receives corrected records and exception alerts to reconcile invoices before the next billing run.