Update sale records for billing and fulfillment before run

Your store orders arrive without purchase references, causing missed matches and delayed billing. Keep sale records updated so billing and fulfillment reconcile shipments before the next billing run.