Update roster with last failed payment date automatically

Failed membership payments arrive in HubSpot without roster dates, leaving billing and coordinators without follow-up context. It records the failed payment date to your roster and notifies coordinators so billing can act same day.