Update roster with driver duty IDs from delivery events

Your delivery driver duty updates often don't match the master roster, causing dispatch and payroll to lack current driver IDs and availability. Keep the hourly roster updated automatically so coordinators and payroll have correct IDs before the next shift.