Update roster sheet from channel posts with date and link

Your registration messages in the channel go unlogged, leaving the roster without timestamps or links and slowing coordinator checks. Rows get date and link so coordinators can verify same day.