Update ride assignment from edited spreadsheet rows

Your ride log rows sometimes miss assignment details, causing dispatch confusion and missed pickups during busy shifts. Automate filling the assignment field and flag rows so coordinators see updates before the next shift.