Update revenue tracker from selected deals before billing run

Your selected deals arrive with unsynced stage and date fields, causing billing errors and revenue leakage. Keep revenue operations and billing staff aligned with accurate deal data before the next billing run.