Update revenue rows for canceled bookings before billing

Your canceled booking rows land in the revenue sheet causing missed adjustments and delayed refunds. Finance gets reconciled rows and immediate alerts so changes apply before the next billing run.