Update revenue operations lead board when subscriptions change before billing

Your subscription events arrive without lead board updates, causing stale sales handoffs and reconciliation gaps. Revenue operations get corrected lead statuses and plan details so billing and outreach proceed before the next billing run.