Update retail terminal records for finance before payouts

Your terminal inventory mismatches cause settlement errors and payout delays. Reconciled terminal statuses give finance and backend teams certainty to prevent settlement gaps before the next payout run.