Update restaurant order records with delivery fees before next billing run

Your delivery status webhooks land unrecorded, causing billing gaps and missed fee reconciliation. Keep order records and calculated delivery fees accurate so accounting closes the cycle before the next billing run.