Update reservation rows and alert front desk by morning

Your reservation updates land inconsistently in your booking ledger, causing missed check‑in notes and billing gaps. Front desk and owners get corrected rows and timely alerts to close gaps by morning standup.