Update reservation row and send guest notifications instantly

If booking updates from marketplaces don't land in your reservations sheet, front desk and cleaners miss arrival details and payouts. Keep the central reservation record current and notify guests or staff same day.