Update reservation records for front desk before next workday

Your reservation updates arrive out of sync with the guest app, causing missed check‑in prep and billing gaps. Keep front desk and billing staff aligned so arrivals and charges are correct before the next workday.