Update reservation log for front desk before next check-in

Your reservation updates sometimes carry stale guest or date info, causing missed cleanings and billing delays. Your teams see corrected rows so turnovers and charges finish before the next check-in.