Update reservation cancellations for booking agents before next workday

Your merged cancellation documents land unprocessed, leaving reservation dates active and causing booking conflicts. Managers get cancelled dates applied so availability and refunds are correct before the next workday.