Update rescheduled counselling sessions for billing team before next billing run

Your counselling session records arrive rescheduled and sit mismatched, causing missed invoices. Keep attendance and times accurate so billing reconciles before the next billing run.