Update reschedule leads for sales reps before outreach SLAs lapse

Your reschedule activity records land without status changes, causing missed callbacks and delayed follow-ups for booked prospects. Sales reps see updated lead statuses and rebooking prompts so they reconnect before outreach SLAs lapse.