Update request status and email booking coordinator

Your VTA booking requests in Notion stall without a confirmed status, leaving program coordinators unsure which cases need scheduling. Mark qualifying requests done and notify the booking coordinator so reservations are completed same day.