Update request resend counts for revenue team before billing run

Your request emails land unlabeled and leave resend counts out of date, causing missed billing adjustments. Revenue managers get corrected resend counts to prevent billing errors before the next billing run.