Update request records from support ticket changes automatically

Your updated support tickets often don't attach a request record, leaving coordinators without ticket context for installs and triage. This adds the ticket link and marks the ticket so coordinators have context the same day.