Update repair order estimates for billing before next run

Your repair order notes land in your team chat channel, causing delayed invoice-ready data and missed billings. Finance and shop managers receive accurate estimate records and error logs so invoices close before the next billing run.